black/trash/

productions: Die Texte

Christian Ebert, Michael Weber: Hyperion
Fassung zum Bühnenstück nach Friedrich Hölderlins Briefroman.
Baustelle 1

Christian Ebert: Der Hanullmann
Ein Einmannstück.
Roland Appelmann: »Ich bin eine Null, eine Null is eine runde Sache.«
Baustelle 2

Jonathan Pointing: Maybe You’re in the Wrong Place?
Can theatre be taught?
What happens to it when it is? What happens to its students?

Frank-Patrick Steckel: Die »Gegenwart« ist zur Herrschaft gelangt
Warum wir das Theater brauchen.
Artikel aus der Frankfurter Rundschau vom 28. März 1994.

Frank-Patrick Steckel: Die neue Gorgone
Formlose Anmerkungen zur Unschuldsmiene in unserer Hemisphäre.

Frank-Patrick Steckel: MacBeth Kommentar 2009
Zur Aufführung der MacBeth Tragödie am Theater Bremen.

Michael Weber: Another Time Another Place
Text zum Underdogma-Video Same Time Same Place.

Michael Weber: Meine Geistig Umnachteten
Ein Beitrag zu Opak #03 Wahnsinn!

Michael Weber: Die Wolke Wolfgang
Eine Kindergeschichte mit Bildern.
Baustelle 8

Michail Lermontow: Mein Dämon
Gedicht des Maskerade-Autors in zwei Übersetzungen.

Billy Collins: Hunger
Das U-Bahn-Gedicht aus Same Time Same Place – hier in aller Ruhe nachzulesen.

Pierre Bertaux: Hölderlin in Afghanistan /
Hartmut Geerken: Weil er feurigen Geist verheißet
Ungeordnete Erinnerungen an den afghanischen Hölderlin-Kenner Mahmoud Farani.

Friedrich Hölderlin (1770–1843): Gedichte

Hälfte des Lebens (1802/1803)

»Mit gelben Birnen hänget / Und voll mit wilden Rosen ...«

Hyperions Schicksalslied (1798)

»Ihr wandelt droben im Licht / Auf weichem Boden, selige Genien! ...«

Nicht alle Tage . . . (1829/1832)

»Nicht alle Tage nennet die schönsten der ...«

Lebenslauf (1800)

»Größers wolltest auch du, aber die Liebe zwingt / All uns nieder, das Leid beuget gewaltiger ...«

Die Aussicht (1843)

»Wenn in die Ferne geht der Menschen wohnend Leben ...«